La “tartaruga” per gli spagnoli è di “cioccolato”

Immagine

Ragazzi e ragazze l’estate ormai è alle porte e iniziamo a fare i conti con la tanto odiata prova costume.

Beh, non tutti possiamo permetterci dei bei addominali a “tartaruga”, ma almeno, e mi rivolgo soprattutto alle ragazze, se andiamo in vacanza e vediamo un bel chico spagnolo con una tartaruga incredibile, non possiamo dirgli: Oh que tartaruga tan bonita tienes!

 

NONO, il ragazzo ci guarderebbe con aria strana non capendo dove abbiamo visto questa tartaruga!

Gli addominali che noi definiamo “a tartaruga” si chiamano in spagnolo, udite udite, TABLETA DE CHOCOLATE!

Eh si, in spagnolo, la barretta di cioccolato sono gli addominali perfetti! (potete ben immaginare tutti i doppi sensi e le ironie che vengono fatte).Una rapida occhiata può darci un’idea.

ImmagineImmagineImmagine

Spero che il post vi sia piaciuto!

A mi me gusta la tableta de chocolate y a vosotras?😉

Hasta la proxima vez!!

One thought on “La “tartaruga” per gli spagnoli è di “cioccolato”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s